Resumen ejecutivo para la reuniónExecutive meeting brief

Estado del
proyecto.
Project
status.

Lo que ya está funcionando, lo que se está construyendo ahora y las decisiones o accesos que nos permiten avanzar más rápido.

What is already working, what is being built now, and the decisions or access that will help us move faster.

Verificación en vivo completadaLive verification complete
Corte: 31 de julio de 2026 · 4:29 p. m.
Preparado para la reunión del sábado 1 de agosto · 10–11 a. m.
Fuentes: GA4 en vivo + observación GBP del dueño + DataForSEO 29 JUL + Airtable + sitios públicos
As of: July 31, 2026 · 4:29 p.m.
Prepared for the Saturday, August 1 meeting · 10–11 a.m.
Sources: live GA4 + owner GBP observation + July 29 DataForSEO + Airtable + public sites
3/3
Sitios con GTM + GA4 activosSites with live GTM + GA4
6,323
Usuarios activos · 28 díasActive users · 28 daysTres marcas combinadasThree brands combined
12
Buzones de marca funcionalesFunctional brand mailboxes
2/5
Nombres GBP que se mantienenGBP names currently holding3 revertidos por Google3 reverted by Google
12
Correos de sede preparadosStaged location emailsAsignación pendienteAssignment pending

Lectura rápidaThe short read

La base digital sí está operativa: tres sitios, tres propiedades GA4, tres contenedores GTM, formularios y 12 buzones de marca funcionales. La excepción crítica es Google Business Profile: Google revirtió Doraville, Duluth y Lawrenceville; Alpharetta y Plaza Fiesta mantienen “La Abuela Made in Casa”.

The digital foundation is operational: three sites, three GA4 properties, three GTM containers, forms, and 12 functional brand mailboxes. The critical exception is Google Business Profile: Google reverted Doraville, Duluth, and Lawrenceville; Alpharetta and Plaza Fiesta retain “La Abuela Made in Casa.”

Sitios públicos verificados hoyPublic sites verified today

laabuela.co · elcafebylaabuela.com · rikochicken.com

3/3
Trabajo entregadoDelivered work

Lo que ya está hecho.What is already done.

Hitos confirmados por registros, pruebas o lectura directa del entorno en vivo.

Milestones confirmed through records, tests, or direct live-environment readback.

01
31 JUL 2026

Estado real de Google BusinessActual Google Business status

2 nombres se mantienen: Alpharetta y Atlanta / Plaza Fiesta. 3 fueron revertidos por Google: Doraville, Duluth y Lawrenceville vuelven a mostrarse como “Las Delicias de La Abuela”. El siguiente intento debe seguir la corrección de señales externas, no repetirse a ciegas.

2 names are holding: Alpharetta and Atlanta / Plaza Fiesta. 3 were reverted by Google: Doraville, Duluth, and Lawrenceville display “Las Delicias de La Abuela” again. The next attempt should follow external-signal correction, not be blindly resubmitted.

2 mantienenholding3 revertidosreverted
02
31 JUL 2026

Tres ecosistemas web funcionandoThree working web ecosystems

La Abuela, El Café y Riko Chicken responden en sus dominios públicos. El Café y Riko están sobre Cloudflare + Vercel; el sitio de La Abuela refleja la identidad Made in Casa.

La Abuela, El Café, and Riko Chicken respond on their public domains. El Café and Riko run through Cloudflare + Vercel; the La Abuela site reflects the Made in Casa identity.

HTTP 2003 marcasbrands
03
31 JUL 2026

Correo y formularios activosEmail and forms live

12 buzones de marca funcionan. Los formularios están probados, publicados y capturando solicitudes reales con fuente, campaña y parámetros UTM cuando están presentes; los registros y su procedencia llegan en vivo a Airtable.

Twelve brand mailboxes work. Forms are tested, live, and capturing real inquiries with source, campaign, and UTM parameters when present; records and their attribution flow live into Airtable.

12 buzonesmailboxesLeads en vivoLive leadsUTM → Airtable
04
31 JUL 2026

Portal ejecutivo frente al sistema operativoExecutive portal over the operating system

El portal presenta decisiones, activos, contenido y almuerzos; debajo, el centro de comando conserva 25 tablas operativas de La Abuela, 54 activos digitales, 35 decisiones, 81 cuentas de correo y flujos separados para formularios, reservas, empleo, catering y contenido.

The portal presents decisions, assets, content, and lunch planning; underneath it, the command center maintains 25 La Abuela operating tables, 54 digital assets, 35 decisions, 81 email-account records, and separate workflows for forms, reservations, hiring, catering, and content.

25 tablastables54 activosassets81 correosemails
05
29 JUL 2026

Rebrand e indexación en distribuciónRebrand and indexing in distribution

6 artículos puente — tres en inglés y tres en español — alimentan seis campañas activas. Cada campaña distribuye 50 publicaciones/enlaces: 300 colocaciones y backlinks en total, con cuatro textos de enlace, perfiles de Google, mapas y cinco citas de ubicación. La entrega corre gradualmente durante 30 días, aproximadamente hasta el 28 de agosto.

6 bridge articles — three English and three Spanish — feed six active campaigns. Each campaign distributes 50 posts/links: 300 total placements and backlinks, using four anchor texts, Google profiles, maps, and five location citations. Delivery drips over 30 days, approximately through August 28.

6 artículosarticles300 enlaceslinks30 díasdays
06
31 JUL 2026

Medición, formularios y rutas de conversiónMeasurement, forms, and conversion paths

Tres propiedades GA4 y tres contenedores GTM ya reciben tráfico real. Los formularios de Riko y El Cafe fueron probados de extremo a extremo. La siguiente capa no es instalar analítica: es conectar Toast y los canales publicitarios para atribuir pedidos e ingresos por marca y ubicación.

Three GA4 properties and three GTM containers already receive real traffic. Riko and El Cafe forms passed end-to-end tests. The next layer is not installing analytics; it is connecting Toast and advertising channels so orders and revenue can be attributed by brand and location.

3/3 GA43/3 GTMConversiónConversion
Google Analytics · datos en vivoGoogle Analytics · live data

Lo que dicen los números.What the numbers say.

Ventana cerrada de 28 días: 3–30 de julio de 2026. Se excluye hoy para evitar un día parcial.

Closed 28-day window: July 3–30, 2026. Today is excluded to avoid a partial day.

La Abuela Made in Casa

GA4 · property 542647626
4,756Personas activasActive people
5,912Visitas al sitioSite visits
6,520Páginas vistasPages viewed
53.7%Visitas con interacciónEngaged visits
Qué significa para La Abuela Enterprises:What this means for La Abuela Enterprises: casi 4,800 personas usaron el sitio en 28 días y aproximadamente 54 de cada 100 visitas hicieron algo significativo, no solo entrar y salir. La demanda es real; ahora falta marcar reservas, catering, llamadas y pedidos como resultados medibles.nearly 4,800 people used the site in 28 days, and roughly 54 of every 100 visits did something meaningful instead of immediately leaving. Demand is real; reservations, catering, calls, and orders still need to be marked as measurable outcomes.
+210% usuarios activos vs. los 28 días anteriores. 799 sesiones llegaron por búsqueda orgánica. 0 eventos clave configurados.+210% active users vs. the previous 28 days. Organic search produced 799 sessions. 0 key events configured.

Riko Chicken

GA4 · property 542705691
184Personas activasActive people
209Visitas al sitioSite visits
243Páginas vistasPages viewed
21Clics de pedido claveKey order clicks
Qué significa para Riko Chicken:What this means for Riko Chicken: el volumen todavía es pequeño, pero la intención es clara: hubo aproximadamente un clic de pedido marcado por cada diez visitas. Búsqueda orgánica ya es la mayor fuente, así que mejorar el perfil y el sitio puede mover pedidos, no solo “tráfico”.volume is still small, but intent is clear: there was roughly one tracked order click for every ten visits. Organic search is already the largest source, so improving the listing and site can move orders, not merely “traffic.”
90 sesiones de búsqueda orgánica, 70 directas y 46 de social orgánico. La medición empezó a producir señal en julio.90 organic-search sessions, 70 direct, and 46 organic-social. Measurement began producing signal in July.

El Cafe by La Abuela

GA4 · property 542580788
1,383Personas activasActive people
1,664Visitas al sitioSite visits
2,094Páginas vistasPages viewed
22Acciones importantesImportant actions
Qué significa para El Cafe by La Abuela:What this means for El Cafe by La Abuela: El Cafe ya tiene una audiencia digital considerable y señales de negocio variadas: pedidos, llamadas, empleo y registros. La prioridad es conectar esas acciones con ubicación e ingresos para saber qué contenido y qué canal realmente produce ventas.El Cafe already has a meaningful digital audience and varied business signals: orders, calls, hiring, and signups. The priority is connecting those actions to location and revenue so the team knows which content and channel actually produces sales.
10 clics de pedido, 4 solicitudes de empleo, 4 clics de llamada, 2 intereses de certificado y 2 registros de La Mesa. +3,358% usuarios activos.10 order clicks, 4 job applications, 4 phone clicks, 2 certificate-interest submissions, and 2 La Mesa signups. +3,358% active users.
Instalación verificada, no “en progreso”Verified installation, not “in progress”

Los tres dominios públicos cargan su contenedor GTM asignado y cada contenedor alimenta una propiedad GA4 separada con datos reales. Search Console y decisiones adicionales de conversión pueden continuar como optimización; GTM + GA4 ya están instalados y funcionando.All three public domains load their assigned GTM container, and each container feeds a separate GA4 property with real data. Search Console and additional conversion decisions can continue as optimization; GTM + GA4 are already installed and working.

Identidades profesionalesProfessional identities

Correos creados y verificados.Created and verified email.

24 identidades profesionales creadas: 12 activas para Riko/El Cafe y 12 preparadas en cPanel para La Abuela. Complete debajo quién recibe cada una.

24 professional identities created: 12 active for Riko/El Cafe and 12 staged in cPanel for La Abuela. Complete each recipient below.

Vista operacionalOperational view

Qué está en el tablero.What is on the board.

Tres carriles: trabajo activo, dependencias externas y ejecución lista para continuar.

Three lanes: active work, external dependencies, and execution ready to continue.

En curso ahoraIn progress now4

Trabajo que Marcos está desarrollando o cerrandoWork Marcos is developing or closing

Sistema social por sedeLocation-level social system

PreparadoStaged

La arquitectura y los correos sociales están preparados. La activación requiere que Jhonny confirme responsables y autorice cada cambio de identidad; el acceso técnico por sí solo no es autorización.The architecture and social mailboxes are staged. Activation requires Jhonny to confirm owners and authorize each identity change; technical access alone is not authorization.

Marcos + Jhonny + equipoteam

Contenido y activos creativosContent and creative assets

En cursoActive

Marcos está archivando material vencido y convirtiendo el inventario útil en contenido actual con un resultado claro: pedido, registro, remarketing o prueba social.Marcos is archiving expired material and converting useful inventory into current content with a clear outcome: order, signup, remarketing, or social proof.

Marcos

Correo bajo custodia temporalEmail under temporary custody

Bridge

WPX mantiene continuidad mientras se prepara la migración a hosting controlado por La Abuela.WPX preserves continuity while migration to La Abuela-controlled hosting is prepared.

Marcos

TripAdvisor · El Cafe

1/2 en verificaciónat verification

TripAdvisor encontró las dos fichas existentes: Alpharetta como “El Café By La Abuela” (0 reseñas) y Duluth todavía como “Las Delicias De La Abuela” (18 reseñas). La reclamación de Alpharetta ya está registrada y detenida justo antes de enviar el código al teléfono terminado en 2783. No se creó ningún duplicado; Duluth sigue el mismo proceso.Tripadvisor found both existing listings: Alpharetta as “El Café By La Abuela” (0 reviews) and Duluth still as “Las Delicias De La Abuela” (18 reviews). The Alpharetta claim is registered and paused immediately before sending a code to the phone ending in 2783. No duplicate was created; Duluth follows the same process.

Marcos

Esperando acceso o coordinaciónWaiting on access or coordination6

No son fallas técnicas; son llaves externasThese are external keys, not technical failures

Meta Business Portfolio

BloqueadoBlocked

Meta rechaza cambios de administrador por restricción de dispositivo/cuenta confiable. No crear activos duplicados.Meta is rejecting administrator changes due to its trusted-device/account restriction. Do not create duplicate assets.

Jhonny / Meta

Hosting/cPanel del clienteClient hosting/cPanel

AccesoAccess

Necesario para sacar los buzones de El Café y Riko del puente temporal de Marcos con migración IMAP segura.Required to move El Café and Riko mailboxes off Marcos’s temporary bridge through a safe IMAP migration.

Jhonny / Juan Alejandro

Custodia real de redes socialesActual social-account custody

AclararClarify

Luisa confirmó que produce contenido para Instagram de La Abuela; no confirmó Facebook, TikTok ni autoridad para cambiar nombres. Marcos todavía no ha hablado con Laura, por lo que su acceso a Riko/El Cafe sigue sin verificar. Jhonny debe mapear cuenta por cuenta.Luisa confirmed that she produces La Abuela Instagram content; she did not confirm Facebook, TikTok, or authority to rename profiles. Marcos has not yet spoken with Laura, so her Riko/El Cafe access remains unverified. Jhonny must map each account individually.

Jhonny / Luisa / Laura

Toast

DatosData

Acceso/API para inteligencia real por sede y actualización de 5 URLs de pedido que aún contienen el nombre anterior.Access/API for real location-level intelligence and updates to 5 ordering URLs that still contain the old name.

Jhonny / Toast

Google Ads

AccesoAccess

Falta confirmar el correo de la cuenta existente y otorgar acceso de administrador.The existing account email and manager access still need confirmation.

Jhonny

Cuentas Google por identidad profesionalGoogle accounts for professional identities

CódigosCodes

Marcos puede iniciar las cuentas usando las direcciones profesionales, pero Jhonny/equipo debe coordinar códigos de verificación, teléfono de recuperación y custodia final antes de activarlas.Marcos can initiate accounts using the professional addresses, but Jhonny/the team must coordinate verification codes, recovery phone, and final custody before activation.

Marcos + Jhonny

Reparar señales y reintentar 1 GBPRepair signals and retry 1 GBP

PrioridadPriority

Corregir primero Toast, Facebook, delivery, Yelp y evidencia de rótulo para una sede revertida; re-enviar una sola vez y observar 72 horas.Correct Toast, Facebook, delivery, Yelp, and storefront evidence for one reverted location first; resubmit once and watch for 72 hours.

Marcos + Jhonny

Cadencia diaria de respuestas GBPDaily GBP review-response cadence

924 pendientes924 pending

La línea base documenta 381 reseñas sin respuesta en Lawrenceville, 456 en Duluth y 87 en Doraville. Marcos empieza una cadencia de 30 respuestas por día — priorizando recientes y negativas, con respuestas individualizadas y control de calidad — para reducir el atraso capturado en aproximadamente cinco semanas mientras atiende las nuevas.The documented baseline shows 381 unanswered reviews in Lawrenceville, 456 in Duluth, and 87 in Doraville. Marcos will start a 30-reply daily cadence—prioritizing recent and negative reviews, with individualized replies and quality control—to clear the captured backlog in roughly five weeks while keeping up with new reviews.

Marcos

Atribución por marca y ubicaciónAttribution by brand and location

ParcialPartial

Con el acceso actual Marcos puede avanzar en Search Console, Pinterest, Meta/TikTok pixels y eventos web. El cierre real requiere Toast/API y coordinación del equipo para enviar pedidos e ingresos a GA4, Meta y TikTok por marca y sede.With current access, Marcos can advance Search Console, Pinterest, Meta/TikTok pixels, and web events. Complete attribution requires Toast/API and team coordination to send orders and revenue into GA4, Meta, and TikTok by brand and location.

Marcos + Jhonny / Toast

Aprobación rápida de contenido por WhatsAppFast content approval through WhatsApp

ConfigurandoConfiguring

Marcos está configurando una automatización que enviará a Jhonny la pieza o concepto, la plataforma y el propósito. Jhonny podrá aprobar, rechazar o pedir un cambio rápido sin entrar al portal; la respuesta actualizará el portal y Airtable y solo una aprobación permitirá activar la distribución por marca, sede y plataforma.Marcos is configuring an automation that will send Jhonny the piece or concept, platform, and purpose. Jhonny can approve, reject, or request a quick change without entering the portal; the response will update the portal and Airtable, and only approval can unlock distribution by brand, location, and platform.

Marcos + Jhonny

Inteligencia y borrador de rotación de almuerzosLunch rotation intelligence and draft app

Casi listoNearly ready

La inteligencia y la aplicación están en su endurecimiento final. Ya se puede abrir la vista de inteligencia o el planificador directamente desde el portal.The intelligence and application are in final hardening. The intelligence view and planner can already be opened directly from the portal.

Marcos
Estado reconciliado con evidenciaStatus reconciled against evidence

Este resumen corrige estados anteriores usando la evidencia verificada al 31 de julio. Airtable sigue siendo la fuente estructurada; cualquier decisión nueva de la reunión se registrará allí con responsable y fecha.This brief corrects earlier statuses using evidence verified through July 31. Airtable remains the structured source; any new meeting decision will be recorded there with an owner and date.

Reunión con JhonnyMeeting with Jhonny

Las decisiones que destraban.The decisions that unlock progress.

Una conversación enfocada: confirmar dueños, accesos y la próxima secuencia.

A focused conversation: confirm owners, access, and the next sequence.

1

Resolver o calendarizar el desbloqueo de MetaResolve or schedule the Meta unblock

Usar el dispositivo/cuenta confiable existente para completar el acceso de administrador. No abrir un segundo portafolio.Use the existing trusted device/account to complete admin access. Do not open a second portfolio.

Alta prioridadHigh priority
2

Conectar con Juan Alejandro por cPanelConnect with Juan Alejandro for cPanel

Confirmar el hosting/cPanel controlado por La Abuela para migrar los buzones de El Café y Riko fuera de la infraestructura temporal de Marcos sin pérdida de correo.Confirm La Abuela-controlled hosting/cPanel so El Café and Riko mailboxes can be migrated off Marcos’s temporary infrastructure without losing mail.

AccesoAccess
3

Cerrar el mapa de correos del equipoClose the team email map

Nombre del gerente por sede, responsable de reservas, contabilidad/CPA y quién operará o recibirá cada buzón.Manager name by location, reservations owner, accounting/CPA, and who will operate or receive each mailbox.

EquipoTeam
4

Autorizar y mapear cada cuenta socialAuthorize and map each social account

Confirmar quién controla Facebook, Instagram y TikTok por marca y autorizar por escrito los renombres. Luisa solo está confirmada para gráficos/contenido de Instagram de La Abuela. Marcos todavía no ha hablado con Laura, así que su alcance real sigue sin verificar.Confirm who controls Facebook, Instagram, and TikTok by brand and authorize renames in writing. Luisa is confirmed only for La Abuela Instagram graphics/content. Marcos has not spoken with Laura, so her actual access remains unverified.

AutoridadAuthority
5

Dar acceso útil a Toast y Google AdsProvide useful Toast and Google Ads access

Toast desbloquea análisis real por sede y corrección de URLs; Google Ads necesita el correo de la cuenta y acceso de administrador.Toast unlocks real location-level analysis and URL correction; Google Ads needs the account email and manager access.

DatosData
6

Confirmar la aprobación rápida por WhatsAppConfirm fast WhatsApp approvals

Marcos enviará contenido o conceptos con plataforma y propósito. Jhonny solo necesita responder aprobar, rechazar o cambiar; el sistema documentará la respuesta en el portal y Airtable antes de cualquier distribución.Marcos will send content or concepts with the platform and purpose. Jhonny only needs to reply approve, reject, or change; the system will document the response in the portal and Airtable before any distribution.

ProcesoProcess